初めましてTungstenT3を使用しています。
私もZenHanDAを使っていまして、OS5になり使い物にならなくなり首を長くして対応を待っていた一人です。本日 「muchy.com」で「FullHalfDA」を知り早速インストールさせていただきましたが、半角カナから全角カナへの変換のみが正常に動作しません。次回の時にでも対応していただけたら幸いです。

isoさん投稿ありがとうございます。

半角カナから全角カナへの変換が正常に動作しないとのことですが、当方が所持しているClie TJ25では問題ないように見えております。
TungstenT3をお使いとのことなので、こちらで再現できるのかわかりませんが、どのような環境で日本語をお使いになっているのかお知らせ頂けると幸いです。

こんにちは。

私もT|T3 使いです。
カナ＝カタカナですよね。私のT|T3環境では半角カタカナは変換できています。
動作報告でした。

isoです。
日本語化は「CJKOS」で行っています。
使用したアプリケーションは「PsMemo」です。
DAの起動には「TealMaster」を使用し「LazyLauncher1.21」でハードボタンから起動しています。
何かおかしなとこ有りますでしょうか？
お分かりでしたら教えてください。

こんばんは。
My T|T3 の日本語化環境はJ-OS です。PsMemo で試しています。
CJKOS for PalmOS 5 ver.4.61 をダウンロードして、インストールしてみました。フォントは FJIS12F.PDB FJIS10F.PDBのみ。
この環境下では全角カナを変換すると化けます（iso さんはこれはできるのですよね。フォントが不足しているのかな？）。化けた文字を半角に再変換できませんでした。
状況報告でした。

そうなんです。CJKOSでは半角カナは化けてしまうのですが、これを全角カナに戻したいというのが切なる希望で（というのは、仕事の書類やメール等T3に入れて持ち歩くのですが、半角カナを使用する人が多くてなんとか一発で全角変換したいと思っていまして...）、ただ、「ZenHanDA」ですと文字化け半角カナを全角カナに変換できるのです（変換するのは書類の頭からPsMemoでいいくと５行ぶんぐらいなので結局全文変換には使えないのですが...）。

isoです。ミカンさんのお話に「J-OS」で問題ないとの事でしたので私のT3にもインストールしてみました。
J-OSのみで構築した日本語環境では正常に動作しました。J-OSとあわせてCJKOSも有効にしますと、半角カタカナへの変換は行われますが、全角カタカナへの変換は行われませんでした（CJKOSのみ有効の日本語環境時と同じ現象です）。
どうもCJKOSに問題があるようです。
ご検討よろしくお願いします。

isoさんとミカンさんの情報から、当方で再現を試みようとしてみましたが、T3用のシミュレータでは、CJKOSがエラーとなり、動作せず、実機での確認しか手はないようです。
そこで、お願いですが、下記ファイルをダウンロードして頂き、半角カナを全角カナに変換しようとした時どのようなメッセージが出るかご報告頂けないでしょうか？これは、FullHalfDAにデバッグ用のメッセージを出すように変更したもので、半角カナのコードを16進で表示します。半角カナ文字1文字づつメッセージウインドウを出すので、くれぐれもメモ帳全体を変換させようとしないで下さい。インストールするとFullHalfDAと置き換わりますので、元に戻す時は、再度正規版をインストールし直して下さい。使い方は、正規品と同じです。なお、ASCIIコード上、半角のアは、B1と表記されるはずですが、CJKOS上では違うコードになっていると思われます。全角のアを半角に変換後、その半角文字相当の部分を再度全角に変換してみるとよいかと思われます。よろしくお願いします。
ダウンロード場所：http://www5b.biglobe.ne.jp/~kaz-hat/FullHalfDAdebug.lzh

ご検討ありがとうございます。
早速試してみました。結果は下記の通りです。
ア code=00B1
イ code=00B2
ウ code=00B3
カ code=00B6
サ code=00BB
タ code=00C0
ナ code=00C5
ハ code=00CA
マ code=00CF
ヤ code=00D4
ユ code=00D5
ヨ code=00D6
よろしくお願いします。

isoさん、早速のご回答ありがとうございます。
ただし、この結果は、期待に反して、通常のASCIIコードの半角コードと同じで、私のFullHalfDAで想定している処理できるコードです。
ご確認ですが、全角のアをFullHalfDAで半角にして、再度全角化した場合、元の全角のアに戻りますか？
最初の投稿で、半角カナから全角カナへの変換のみが正常に動作しませんというのは、逆変換の全角カナから半角カナへの変換ができているということなのでしょうか？ミカンさんが試された時は、それもできないとのこと。
もし、全角カナを半角に変換した時、文字化けしているのであれば、その文字は、1文字として表示されていますか？それとも2文字分に変換されるのでしょうか？半角の文字は、どんな表記になっているのでしょうか？
色々と質問をしてしまって申し訳ございませんが、問題解決のため、よろしくお願いいたします。

ご検討ありがとうございます。早速確認してみました。
下記のような文字列を全角から半角に変換その後再度全角に戻しました。
結果は、「FullHalfDA」では6行目7行目のカタカナ5文字が連続している行に関しては半角カタカナから全角カタカナに変換する事は出来ませんでした。
この全角に変換できなかった文字列（一部文字化けのままの状態）を「ZenHanDA」で再度全角カタカナに変換すると正常に変換されます（「ZenHanDA」では文字数が今回のサンプルは少ないため正常に変換を行えています）。

文書では非常にわかりづらいと思いますので、Palmの表示画面を画像としてメールさせていただきます。

ア
イ
ウ
エ
オ
アイウエオ
カキクケコ
カ
キ
ク
ケ
コ

よろしくお願いいたします。

isoさん、夜遅くまで、検証作業ありがとうございます。メールも読ませて頂きました。
色々考えて、原因がわかったと思います。以下にその経緯を書いておきます。
画像を見ていて、最初気になったのは、
なぜ、単独の半角は、変換されているのか？
半角変換後、全角に変換するとなんとなく半角のままになっているように見えるのか？アの部分が±に変換され、半角変換した時、CJKOSで漢字の渦に表示されている状態になり、それを全角変換すると、なぜか±になっている。
そこで、思い出しました、原因となっていることが。
FullHalfDAは、International Featureが入っていることを前提に設計され、特にそのチェックをしていなかったのです。
実際にT3のシミュレータで確認するとInternational Featureは実装されていませんでした。その機能を使わずに、自分でそれ相当のルーチンを作成し直して実装してみました。
そこで、T3をお持ちの方に確認して頂く意味で、0.6bというベータ版を用意して以下に置きますので、ご確認下さい。
若干デバッグ用のコードが残っているのですが、実施使用上は問題ないはずです。問題がなければ、バージョン0.6としてリリースします。
http://www5b.biglobe.ne.jp/~kaz-hat/FullHalfDA06b.lzh

0.6bでの変換確認いたしました。
問題なく半角カタカナから全角カタカナへの変換できました。
上記での検証で、変換不可であった文字列での変換も問題なく行えています。
大野さん本当にありがとうございました。
これから便利に使用させていただきたいと思います。
対応ありがとうございました。

こんばんは。
ヴァージョン0.6 の公開、ありがとうございます。
また、名前までだしていただき、恐縮しております（不具合の検証のみでしたのに(^^ゞ）
で、私の web サイトでもちょこっと紹介させてもらいました。
http://www.geocities.jp/visor_mac_room/

今後ともよろしくお願いいたします。

しばらく、休止していましたが、再開できました。
書き込みよろしくお願いします。