time: March 16, 2012 morning 3: 00
Because
'old', 'the amount of' is''. Such as "cutting to be" words, the wording should be "don't" (Fiao). Wang Jialiang said that the expression methods of these Shanghai dialect which are authoritative data obtained through dialect research linguist.
"what is' face 'or' m hole '? Is' dead like - 'or' fine like melon gas'?"
midnight, Wang Jialiang's team are still making hard, single incandescent light, only the busy figure overlap with each other, separate. Since the beginning of the development of this software in the middle of 2011, Wang Jialiang spent almost every night and his team. When asked why will develop if input Shanghai, Wang Jialiang said the first reason is very simple, now Shanghai young people, chat, send text messages to all like to use the Shanghai words, but the input method is not a common standard, causing inconvenience to typing. For a start, Wang Jialiang called his staff to Shanghai dialect forum website collect thesaurus, until January this year contact money professor Nai Rong, he did not know which is better is white. "Professor Qian said it white equal to mislead young people, this responsibility is too big, so we immediately correct word......." The so-called "orthography", written is in accordance with the standards of the Shanghai dialect. "Such as' GA three Hu '(ChAT) thing is actually' eggplant mountains and rivers',<a href="http://www.doctorchess.com/images/_vti_log/prada-baggu-outlet-218.html">プラダ 店舗</a> http://www.doctorchess.com/images/_vti_log/prada-baggu-outlet-218.html, 'Nong firmly touch gas volume' (you hate) the 'prison' word should be
Wang Jialiang -- with the input method extension in Shanghai
Shanghai dialect is a dialect, but never just dialect. Prosperity and pop it, lonely and helpless, have been hit too many times brand. In the streets of Shanghai, there is a group of young people, with the game mentality to white Shanghai dialect, or sing RAP, or film, their idea is very simple, just hope that one day, in Shanghai's high streets and back lanes, greet each other saying "hello".
company employees have many foreigners, Wang Jialiang usually speak the Shanghai dialect not many opportunities. Wang Jialiang thinks, rise to protect Shanghainese perspective, Shanghai "the power of life and death" should master in new Shanghai hand, want their children speak the Shanghai dialect? They will create say Shanghai atmosphere at home? Now Shanghai schools, public places, speak Mandarin, if the house does not say, how can children learn? "So, design input method, we as much as possible to consider for the new Shanghai people." Is a feature of Shanghai Bao touch if input: input can be a key to translation into Mandarin, Shanghai dialect,<a href="http://www.beasport.com/champions/class2a1a/miumiu-bags-outlet-223.html">ミュウミュウ店舗</a> http://www.beasport.com/champions/class2a1a/miumiu-bags-outlet-223.html, "the humane design, the new Shanghai people and foreigners are taken into account, so that they think they have been" abandoned ", re ignite their enthusiasm of learning Shanghai dialect. For example, you hit the 'taxi' Pinyin, also will jump out of the 'bad head' option, Select > two
location: Tianlin Road touch Bao Technology Office
paper Qingmu Eileen Yeow figure Ding Jia respondents to provide
character: Wang Jialiang
|
